家政夫三田園
| 家政夫三田園 家政夫のミタゾノ | |
|---|---|
| 类型 | 家庭電視劇 |
| 编剧 | 八津弘幸 小峯裕之 山岡潤平 西荻弓繪 |
| 导演 | 七高剛 小松隆志（MMJ） 片山修（朝日電視台） |
| 主演 | 松岡昌宏 |
| 国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日語 |
| 集数 | 第一季8集 第二季8集 第三季8集 第四季8集+特別篇 第五季8集 第六季9集 |
| 每集长度 | 60分鐘（第一季 - 第五季） 54分鐘（第六季） |
| 制作 | |
| 制作公司 | 朝日電視台 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 朝日電視台聯播網 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2016年10月21日—2016年12月9日（第一季） 2018年4月20日－2018年6月8日（第二季） 2019年4月19日－2019年6月7日（第三季） 2020年4月24日－2020年7月24日（第四季） 2020年5月29日（特別篇） 2022年4月22日－2022年6月10日（第五季） 2023年10月10日－2023年12月5日（第六季） |
| 播出时间 | 每週五深夜11:15－12:15（第一季 - 第五季） 每週二21:00－21:54（第六季） |
| 相关节目 | |
| 续作 | 家政夫三田園2 家政夫三田園3 家政夫三田園4 家政夫三田園5 家政夫三田園6 |
| 相关节目 | 《家政婦的見證》[1] 《家政婦三田》[2] 《男扮女裝家政婦》系列首部衍生劇《家政負光》 舞台劇《家政夫三田園 THE STAGE 〜寺廟怪人〜》 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 男扮女裝家政婦（緯來日本台、愛爾達電視） 男扮女裝家政婦2（緯來日本台、愛爾達電視） 男扮女裝家政婦3（緯來日本台、愛爾達電視） 男扮女裝家政婦4（緯來日本台、愛爾達電視） 男扮女裝家政婦5（KKTV、遠傳friDay影音、LINE TV、愛爾達電視、緯來日本台） 男扮女裝家政婦6（friDay影音、緯來日本台） |
| 港澳 | 家政夫三田園4（ViuTV） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
《家政夫三田園》（日語：家政夫のミタゾノ，英語：Mr. Housekeeper, Mitazono），為2016年10月21日起毎週五深夜11:15－12:15於朝日電視台聯播網「朝日電視台週五晚間連續劇」時段播出的連續劇，由松岡昌宏主演，2018年3月1日宣布推出第二季[3]。2019年2月15日宣布推出第三季[4]。2020年2月18日宣布推出第四季[5]，同年因新型冠狀病毒肺炎的影響，拍攝行程被迫更改，因此5月8日預定播放的第3集，無法如期播放，期間播放第三季的嚴選集數[6]。2022年2月宣布推出第五季[7]。第五季台灣由KKTV於4月23日起跟播。2023年5月宣布推出第六季，也是首次於黃金時段（火9）播出[8]。第六季台灣由friDay影音於10月21日起跟播。
劇情概要
[编辑]「結家政婦介紹所」是一間專門從事家政婦派遣業務的介紹所。隸屬於這間介紹所的三田園薫（松岡昌宏 飾），實際上並不是「家政婦」，而是男扮女裝的「家政夫」。他神出鬼没往來不同的雇主家中，除了料理三餐、洗濯衣物、掃除環境外，也替雇主解決各式各樣的家庭問題，同時也在過程中揭發了各大家族刻意隱藏的弊端…[9]
主要人物
[编辑]- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。實為男扮女裝的家政夫，任何種類的家務事都難不倒他。知識淵博，知道很多別人不知道的生活知識或其他瑣事，同時有著可怕的體能與出色的洞察力，能第一時間得知雇主家中發現的問題並暗中調查。臉上總是面無表情並擁有多項證照，而且力氣大到破表。唯一的弱點是怕鬼。
- 「結家政婦介紹所」所長。
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。家政婦中唯一的已婚者。
第一季登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 花田繪美里（花田えみり）：清水富美加
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。個性開朗體貼。是三田園的派遣搭檔。對於三田園男扮女裝的原因感到相當好奇。
- 藤川蘭：柴本幸
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。喜歡聊八卦。
- 有澤春希：堀田茜
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦。因欠債而歷經了許多艱困的生活，之後由介紹所雇用。
各集登場人物
[编辑]第1集
[编辑]- 小津鮫洋一郎：板尾創路
- 東京都知事。
- 小津鮫清美：赤間麻里子
- 洋一郎的妻子。
- 小津鮫直太朗：柾木玲弥
- 洋一郎的兒子。
- 小津鮫美帆：畑芽育
- 洋一郎的女兒。
- 飯塚秘書：蒲生純一
- 洋一郎的秘書。
第2集
[编辑]- 木杉舞：小林涼子
- 電視主播。
- 木杉登代子：山口智惠
- 舞的母親。
- 木杉璃子：堰澤結衣
- 舞的雙胞胎女兒。
- 木杉優太：羽村仁成
- 舞的雙胞胎兒子。
- 野口正晃：松下洸平
- 劇團演員。在蛋糕店打工。
- 中井達也：渡邊紘平
- 製作人。
- 白岡一馬：弓削智久
- 職棒選手。舞傳聞中的交往對象。
第3集
[编辑]- 春日井福子：夏木麻里
- 德山康介：小西遼生
- 德山集團社長。
- 坪田秋枝：阿南敦子
- 德山家的家政婦。
- 毛利：小杉幸彦
- 德山相親對象之父（社長）。
第4集
[编辑]- 勅使河原忠：森下哲夫
- 高級豪宅主人。
- 勅使河原美津子：中村靜香
- 忠的新婚妻子，醫院護理師。舊姓玉置。
- 勅使河原章一：林泰文
- 忠的長男。
- 勅使河原益美：西尾麻里
- 章一的妻子。
- 勅使河原真吾：夙川原子
- 忠的次男，章一的弟弟。
- 安達裕一：管勇毅
- 忠的顧問律師。
第5集
[编辑]- 新田和臣：兒島雄一
- 原任職的公司倒閉後以闖空門為業的男子。闖入安藤家後，獨自在家的和里要求他扮演自己的父親。
- 安藤和里（安藤アイリ）：豐嶋花
- 安藤家的獨生女。父母親經常因為工作的關係不在家中，因而將闖空門的新田當作父親看待。
- 安藤隆利：櫻井聖
- 和里的父親。律師。
- 安藤冴子：森谷文
- 和里的母親。律師。
第6集
[编辑]- 金森八重子：淺田美代子
- 花田中學時代的恩師。
- 金森一成：君嶋麻耶
- 八重子的兒子。
- 涼子：澤井美優
- 八重子的舊生，曾整形的女藝人。
第7集
[编辑]- 松丸保志：溫水洋一
- 老字號乾貨店「松丸商店」的社長。
- 松丸聖子：濱田麻里
- 保志的妻子。
- 松丸凜（松丸りん）：新井美羽
- 保志與聖子的女兒。
- 小森多紀（小森タキ）：松本海希
- 老牌乾貨店「松丸商店」的員工。
- 大村大藏：春延朋也
- 老牌乾貨店「松丸商店」的員工。
- 松丸保子：上村依子
- 第五代社長松丸保晴（溫水洋一 分飾）的妹妹。
第8集
[编辑]- 富田其子（富田その子）：片瀨那奈
- 人稱「超凡主婦」的女子。遊說主婦投資，藉此詐取錢財，所得皆用於流連於酒店之中。
- 富田毅：田中偉登
- 其子的兒子。有女裝變裝癖。
- 聽信其子建議支付100萬日圓補習班投資金的女子。
- 三田園薫的妹妹。
第二季登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，為第二季故事中三田園的搭檔，性格較純真。為一家六位孩子中的長女，在母親早逝後肩負的照顧弟妹的工作。夢想成為職業歌手。
- 平野夢：椿鬼奴
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，總是穿著華麗的衣服。對新人家政婦很嚴格。
- 早坂倫子：内藤理沙
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，雖然年輕但具有豐富經驗與資料蒐集能力。
各集登場人物
[编辑]第1集
[编辑]第2集
[编辑]第3集
[编辑]第4集
[编辑]第5集
[编辑]第6集
[编辑]第7集
[编辑]- 瑪莉・安妮斯頓：娜塔莉・埃蒙斯
- 恩田時江：岡本麗
- 恩田良彥：坂本真
- 恩田喜一郎：大林丈史
- 鶫（つぐみ）：富永沙織
- 渡邊：池浪玄八
- 里島：岡田正
- 岡崎健作：谷仲惠輔
- 史蒂夫：Zegar
- 紅筆瀧川：瀧川英次
第8集
[编辑]- 五味隆志：大衛伊東
- 森田順子：若村麻由美
- 五味夏海：前野惠舞（前野えま）
- 五味優奈：森山聖（森山のえる）
- 五味安奈：小林有希
- 五味信二：濱田神樂
- 五味健太郎：田野井健
- 五味真理子：岩佐優彌
- 武井康敏：内浦純一
- 涉垣先生：安齊肇
第三季登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 村田光：伊野尾慧
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政夫，為所長賴子的外甥。為了累積工作經驗而在事務所擔任見習家政夫，也時常跟三田園搭檔。
- 原先在第三季末準備辭去工作想成為音樂家，但後來了解派遣工作的委託音樂家實際狀況後便改變心意。決定往偶像路線發展的同時繼續在事務所工作。之後也在第四至第六季出現。
- 恩田萌：川榮李奈
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園在第三季的搭檔。雖然年輕但家政能力不錯，性格稍微自負。
- 習慣對委託人家中的狀況進行推斷，然而其推理往往被推翻。喜歡去法院旁聽審判。
- 式根志摩：主濱晴美
- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，喜歡交流八卦。
各集登場人物
[编辑]第1集
[编辑]第2集
[编辑]第3集
[编辑]第4集
[编辑]第5集
[编辑]第6集
[编辑]第7集
[编辑]第8集
[编辑]第四季登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園第四季的搭檔。
- 時常會不經意說出對別人痛點的話，曾離婚過兩次。
- 式根志摩：主濱晴美（粵語配音：）
各集登場人物
[编辑]第1集
[编辑]- 岩瀨和夫：尾美利德（粵語配音：陳力航）
- 岩瀨美紗子：渡邊真起子（粵語配音：王綺婷）
- 岩瀨浩一：細田佳央太（粵語配音：陳漢祺）
- 金井：清水伸（粵語配音：郭浩勤）
- 笹井宗助：井上肇（粵語配音：楊耀泰）
- 豐川葵：鮑伯鈴木（粵語配音：周鑫霆）
- 豐川悅子：金谷真由美（粵語配音：梁瑞芬）
- 篠崎堅樹：古屋呂敏（粵語配音：楊耀泰）
第2集
[编辑]- 藤原力也：西岡德馬（粵語配音：周鑫霆）
- 藤原奈美：重田千穗子（粵語配音：石梓晴）
- 河原：城築（粵語配音：陳漢祺）
- 後藤：落合扶樹（粵語配音：郭俊廷）
- 河粉：影山徹（粵語配音：楊耀泰）
- 磯邊：菅野久夫（粵語配音：陳力航）
特別篇
[编辑]- 柴田明彥：音尾琢真（粵語配音：郭浩勤）
- 柴田真理子：奧菜惠（粵語配音：王綺婷）
- 吉野美玖：筧美和子（粵語配音：石梓晴）
- 古川卓也：永山毅（粵語配音：楊耀泰）
- 藤崎：淺見紘至（粵語配音：鄧晟鈞）
- 佐藤：久保田秀敏（粵語配音：鄧燦陽）
- 上田安江：加藤和子（粵語配音：鄧潔麗）
第3集
[编辑]第4集
[编辑]第5集
[编辑]第6集
[编辑]第7集
[编辑]第8集
[编辑]- 春日虹子：杉田薰（粵語配音：黃鳳英）
- 春日良一：戶田昌宏（粵語配音：陳力航）
- 春日真冬：森田想（粵語配音：楊樂瑤）
- 矢澤瞳：五島百花（粵語配音：鄭家蕙）
- James神山（詹姆斯神山）：村田秀亮（粵語配音：楊耀泰）
- 飯塚麻由子：泉里繪（粵語配音：陳雪瑩）
- 佐藤宏：小日向流季（粵語配音：陳啟幟）
特別篇
[编辑]第五季登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園第五季的搭檔。
- 本身為前不良少女，對他人自稱用語為「あたい」，稱呼三田園為大姊。個性豪爽但是常識較不足。
- 式根志摩：主濱晴美
各集登場人物
[编辑]第1集
[编辑]第2集
[编辑]第3集
[编辑]第4集
[编辑]第5集
[编辑]第6集
[编辑]- 島津啓太：須賀健太
- 友梨華：坂口風詩
- 松田幸三：不破萬作
- 森田勉：孟加拉
- 小田良夫：加治將樹
- 大島玉代：高柳葉子
第7集
[编辑]- 阿川將司：濱津隆之
- 阿川櫻：橫溝菜帆
- 阿川樹：齋藤汰鷹
- 阿川葵：正垣湊都
- 阿川桃：中野翠咲
- 阿川梓：河井青葉
- 楊秀賢：松岡昌宏（照片、分飾）
- 訪談者：木下瑠音
最終集
[编辑]- 本仮屋靖男：飯田基祐
- 本仮屋佐和子：片岡京子
- 山本克己：小須田康人
- 川嶋明夫：小浦一優
- 堀之内花子：萬田久子
第六季登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 「結家政婦介紹所」所屬的派遣家政婦，三田園第六季的搭檔。
- 只有20歲。對於自己不認同的事情會極力反對，有時會搶走了三田園的台詞。
- 式根志摩：主濱晴美
製作團隊
[编辑]- 劇本：八津弘幸、小峯裕之、山岡潤平、西荻弓繪、林誠人、岡崎聰子、山浦雅大、宇山佳佑
- 導演：七高剛、小松隆志（MMJ）、片山修（朝日電視台） 、寶來忠昭
- 家事顧問：松橋周太呂
- 製作統括：内山聖子
- 主題歌：
- 第一季－TOKIO「愛! wanna be with you…」（J Storm）
- 第二季－島茂子「戲言」（J Storm）
- 第三季－Hey! Say! JUMP「愛だけがすべて -What do you want?-」（J Storm）
- 第四季－Hey! Say! JUMP「Last Mermaid...」（J Storm）
- 第五季－Hey! Say! JUMP「a r e a」（J Storm）
- 第六季－Hey! Say! JUMP「それぞれ。」（J Storm）
- 製作：朝日電視台、MMJ
播出日程
[编辑]
第一季（2016年）
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 10月21日 | 史上最恐の「女装」家政夫ミタゾノ降臨! | 史上最可怕的「女裝」家政夫三田園來臨！ | 八津弘幸 | 七高剛 | 8.2％[11] |
| 第2集 | 10月28日 | 覗かれる女子アナ!!嫁にしたいNo.1の秘密…乱れた私生活と隠された双子!? | 偷窺女主播！最想娶回家的王牌主播的秘密…混亂的私生活與刻意隱瞞的私生雙胞胎 | 6.7％ | ||
| 第3集 | 11月4日 | 最強のライバル出現!ミタゾノ大奥編、突入!? | 最強勁敵現身！突然變成了三田園大奧篇？ | 小松隆志 | 7.5％ | |
| 第4集 | 11月11日 | vs後妻業のオンナ!?40歳下の若妻の秘密…下着に隠す10億円!! | 對上以再婚為業的女人？小老公40歲的嬌妻的秘密…內衣裡藏著10億日圓！ | 小峯裕之 | 片山修 | 7.6％ |
| 第5集 | 11月18日 | 泥棒が家主のフリ!?謎の天才少女と秘密の親子ごっこ!? | 小偷假扮成一家之主？謎樣的天才少女與神秘的假扮父女遊戲？ | 山岡潤平 | 小松隆志 | 8.0％ |
| 第6集 | 11月25日 | 黒い噂の熱血教師!!ミタゾノの熱愛発覚と奪われし禁断のヅラ | 不當傳聞的熱血老師！揭發三田園的真愛及被奪取的禁忌面目 | 八津弘幸 | 七高剛 | 7.7％ |
| 第7集 | 12月2日 | 幽霊と仲良く暮らす家に"死者が蘇る"秘密の部屋 | 幽靈與幸福家庭中的那間「讓死者復活」的秘密房間 | 西荻弓繪 | 片山修 | 7.6％ |
| 第8集 | 12月9日 | ミタゾノが捨てた妻と子!?ついに明かされる壮絶過去! | 三田園拋妻棄子？他終於說出自己的壯烈過往 | 八津弘幸 | 七高剛 | 8.0％ |
| 平均收視率7.6%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||
第二季（2018年）
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 4月20日 | 復活!!女装家政夫は見た!!夢追う下町工場の秘密…10万トンの家事力!? | 復活！女裝家政夫看見了！尋夢下町工廠的秘密…家事力量有10萬噸？ | 八津弘幸 | 七高剛 | 7.2%[12] |
| 第2集 | 4月27日 | VS美人妻の5000万円略奪計画…不倫を隠す…家事テクニック!? | 槓上美嬌娘的5000萬日圓掠奪計畫…運用家事技巧…隱瞞不倫真相？ | 小峯裕之 | 片山修 | 7.2%[12] |
| 第3集 | 5月4日 | 伝説の刑事VS婿どのは殺人犯!?カステラが暴く警察一家の秘密 | 傳說的刑警與女婿中誰是殺人犯？長崎蛋糕揭露出警察家族的秘密 | 山岡潤平 | 小松隆志 | 5.1%[13] |
| 第4集 | 5月11日 | 美容の女王を密葬!!家族で賞金10億を奪い合う…遺言クイズ!? | 秘葬美容女王！家族引發10億日圓賞金爭奪戰…遺囑中有謎題？ | 八津弘幸 | 片山修 | 7.5%[12] |
| 第5集 | 5月18日 | 家政婦がデザイナー殺人!?盗作疑惑を暴く即席バニラアイス | 家政婦殺了設計師？端出的香草冰淇淋揭露出疑似盜用他人作品的真相 | 山岡潤平 | 小松隆志 | 6.3%[12] |
| 第6集 | 5月25日 | 恋占い99.9%的中トリック!?2億円脱税の家事テクニック!? | 戀愛占卜有99.9%都是騙局？運用家事技巧虛報2億日圓稅金？ | 林誠人 | 七高剛 | 8.1%[12] |
| 第7集 | 6月1日 | 最終章〜日米女将のおもてなし戦争!!全米が泣いた家事テク!? | 最終章〜日美女當家的地主之誼戰爭！運用家事技巧讓全美哭泣？ | 小峯裕之 | 小松隆志 | 6.7%[12] |
| 第8集 | 6月8日 | 最終回!ミタゾノが殺される!?10億を隠す相棒家政婦の秘密! | 最終回！三田園被殺了？共事家政婦的秘密隱藏在10億日圓中 | 八津弘幸 | 七高剛 | 5.7%[12] |
| 平均收視率6.7%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||
第三季（2019年）
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 4月19日 | 豊洲のドンの家!? | 豐洲的蓋飯之家？ | 八津弘幸 | 片山修 | 8.2% |
| 第2集 | 4月26日 | ハム3姉妹の家 | 火腿3姊妹之家 | 小峯裕之 | 6.5% | |
| 第3集 | 5月3日 | 官房長官の秘密!? | 官房長官的秘密？ | 山岡潤平 | 小松隆志 | 7.5% |
| 第4集 | 5月10日 | 裁判官一家の秘密 | 法官家的秘密 | 岡崎聰子 | 7.4% | |
| 第5集 | 5月17日 | 家買う女の秘密!? | 購屋女子的秘密？ | 山浦雅大 | 寶來忠昭 | 5.9% |
| 第6集 | 5月24日 | 余命嘘つきお父さん | 晚年仍愛說謊的父親 | 宇山佳佑 | 片山修 | 5.6% |
| 第7集 | 5月31日 | 不倫もみ消し家事 | 運用家事技巧隱匿不倫真相 | 岡崎聰子 | 小松隆志 | 5.7% |
| 第8集 | 6月7日 | さらば…ミタゾノ | 再會了…三田園 | 片山修 | 6.4% | |
| 平均收視率6.7%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||
第四季（2020年）
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 4月24日 | クリーン大臣の家の黒い秘密!? | 清白大臣家中的黑幕？ | 小峯裕之 | 片山修 | 9.3% |
| 第2集 | 5月1日 | 若者が連続失踪するラーメン!? | 讓年輕人不斷失蹤的拉麵？ | 山岡潤平 | 小松隆志 | 8.6% |
| 第3集 | 6月19日 | お待たせ致しました新作です! | 讓您久等的新作！ | 岡崎聰子 | 寶來忠昭 | - |
| 第4集 | 6月26日 | 巨大台風サバイバル家事ワザ!? | 能在強烈颱風侵襲時得以倖存的家務技能？ | 山岡潤平 | 小松隆志 | 6.9% |
| 第5集 | 7月3日 | 不倫隣人トラブル | 偷情鄰居的糾紛 | 香坂隆史 | 片山修 | 7.3% |
| 第6集 | 7月10日 | 令和の嫁姑バトル | 令和的婆媳戰爭 | 松川嵩史 | 6.7% | |
| 第7集 | 7月17日 | ゴーストライター | 幽靈寫手 | 林誠人 | 小松隆志 | 6.8% |
| 第8集 | 7月24日 | さらば!!ミタゾノ | 別了！三田園 | 岡崎聰子 | 片山修 | 7.4% |
| 平均收視率%（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||
特別編
[编辑]| 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020年5月29日 | 特別編～今だから、新作つくらせて頂きました～ | 特別篇～因應現況而創作的新故事～ | 小峯裕之 | 寶來忠昭 | 6.5% |
第五季（2022年）
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 4月22日 | 華麗なる学園一族の黒い秘密!? | 豪華學園一族的黑幕？ | 八津弘幸 | 片山修 | 7.0% |
| 第2集 | 4月29日 | 3.3億円強奪家族の秘密!? | 3.3億日圓強盜家族的秘密？ | 岡崎聰子 | 小松隆志 | |
| 第3集 | 5月6日 | 箱入り娘は魚の子!? アメリカ帰りの謎の…婚約者!? | 藏在箱子裡的女孩是魚的子孫？自美返國的神秘…未婚妻？ | 小峯裕之 | 寶來忠昭 | |
| 第4集 | 5月13日 | もしも“あの時”に戻れたら… | 如果能回到「那個時候」… | 山岡潤平 | 松川嵩史 | |
| 第5集 | 5月20日 | 101回目の婚活男!?豹変レンタル母の嫁姑バトル!? | 參加第101次聯誼活動的男性？性格改變的出租母親的婆媳戰爭？ | 奥村徹也 | 寶來忠昭 | |
| 第6集 | 5月27日 | 高齢者と若者が住む金色の郷の秘密!? | 老年人和年輕人居住的金色鄉村的秘密？ | 保木本真也 | 小松隆志 | |
| 第7集 | 6月3日 | 家政婦が消される家と悪魔の子 | 家政婦消失無蹤的家與惡魔之子 | 岡崎聰子 | 松川嵩史 | |
| 第8集 | 6月10日 | さらば…ミタゾノ!!800億円争奪!!家族でゲソゲーム | 再會了…三田園！奪取800億日圓！家族的烏賊遊戲 | 八津弘幸 | 片山修 |
第六季（2023年）
[编辑]- 第1話加長6分鐘（21:00 - 22:00）。
| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題（friDay影音） | 劇本 | 導演 | 收視率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 10月10日 | ゴールデンへ…お引越し! | 新開始及新生活 | 八津弘幸 | 片山修 | 9.1% |
| 第2集 | 10月17日 | 不倫のボーダー…!?これは浮気か真剣か | SAY YES | 岡崎聰子 | 松川嵩史 | 7.0% |
| 第3集 | 10月24日 | 息子が闇バイトに!?防犯家族の黒い秘密 | 詐騙集團同夥 | 香坂隆史 | 小松隆志 | 8.0% |
| 第4集 | 10月31日 | 200億の悪女の恋!告白できる家事ワザ | 200億惡女的愛情 | 小峯裕之 | 6.7% | |
| 第5集 | 11月7日 | 60分後に全員死ぬ!?天才シェフの殺意!! | 天才廚師的殺意 | 山岡潤平 | 鳥居加奈 | 7.3% |
| 第6集 | 11月14日 | 25歳の町長選挙で…500万持ち逃げ事件!? | 25歲的候選人 | 奥村徹也 | 松川嵩史 | 6.4% |
| 第7集 | 11月21日 | ポツンと一軒家で!? 仁義なき夫婦バトル | 夫妻間的戰爭 | 坂下雄一郎 | 宝来忠昭 | 6.9% |
| 第8集 | 11月28日 | 育休ゴルファー…スター夫から逃げた妻の謎!? | 休產假的高爾夫球手 | 保木本真也 | 7.2% | |
| 最終話 | 12月5日 | さらば…ミタゾノ!!華麗なるM家の悲劇 | 華麗家族的悲劇 | 八津弘幸 | 片山修 | 7.1% |
| 平均收視率 7.3%（收視率由Video Research調查關東地區、家戶的即時統計資料） | ||||||
衍生劇
[编辑]『家政負のヒカル』（かせいふのひかる）のタイトルで、動画配信サービス「TELASA」にて、2023年10月10日の第6シリーズ第1話放送終了後から配信中。主演は伊野尾慧。
演員陣容
[编辑]- 村田光 - 伊野尾慧
- 矢口実優 - 桜田ひより
- 阿部真理亜 - 平田敦子
- 式根志摩 - しゅはまはるみ
- 結頼子 - 余貴美子
工作人員
[编辑]- 脚本 - おかざきさとこ、奥村徹也、近藤まゆみ、平岡達哉、宮本真生
- 演出 - 酒見顕守、澤由樹、内村亮太郎
- 音楽 - ワンミュージック
- エグゼクティブプロデューサー - 内山聖子（テレビ朝日）
- プロデューサー - 秋山貴人（テレビ朝日）、石田菜穂子（テレビ朝日）、木曽貴美子（MMJ）、村山太郎（MMJ）
- 制作 - テレビ朝日、MMJ
播出日程（2023年）
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 日文標題 |
|---|---|---|
| 第1集 | 10月10日 | ネットアイドルに俺は…なる! |
| 第2集 | 10月17日 | “ひー坊ちゃんねる” 初めてのバズり!? |
| 第3集 | 10月24日 | 初仕事は…結婚式のスピーチ!? |
| 第4集 | 10月31日 | 初仕事は…結婚式のスピーチ!? |
| 第5集 | 11月7日 | マジックをしないマジシャン爆誕!? |
| 第6集 | 11月14日 | 指先で愛を確かめたい!? |
| 第7集 | 11月21日 | バイト選びは慎重に |
| 第8集 | 11月28日 | 新事実!?叔母は…2人いた |
| 第9集 | 12月5日 | さよなら、すべてのヒカル |
舞台劇版
[编辑]『家政夫のミタゾノ THE STAGE～お寺座の怪人～』（かせいふのミタゾノ ザ ステージ おてらざのかいじん）のタイトルで、2022年11月17日から11月27日まで東京・EXシアター六本木で、同年12月3日から12月4日まで大阪・森ノ宮ピロティホールでそれぞれ上演された[9]。
演員陣容
[编辑]- 三田園薫 - 松岡昌宏
- 穴井仁奈（ミタゾノの相棒家政婦・アニー） - 矢作穂香
- 小田切尊徳（住職） - 六角精児
- 小田切雀尊（尊徳の実子） - 原嘉孝
- 朱里（雀尊の妻） - 矢島舞美
- 雲光（尊徳の一番弟子） - 本折最強さとし
- チャラ僧侶（雲光の弟弟子） - 奈良原大泰
- 小田切花蓮（尊徳の妻） - 浦嶋りんこ
- 式根志摩- しゅはまはるみ
- 阿部真理亜 - 平田敦子
- 結頼子 - 余貴美子
工作人員
[编辑]- 脚本 - 八津弘幸
- 演出 - 村上大樹
- 企画・製作・主催 - テレビ朝日、東京グローブ座、MMJ
公演日程（2022年）
[编辑]- 2022年11月17日 - 27日、東京・EXシアター六本木
- 2022年12月3日・4日、大阪・森ノ宮ピロティホール
獎項
[编辑]| 年份 | 大獎 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2016年 | 第6回CONFiDENCE日劇大獎 [14] | 主演男優賞 | 松岡昌宏 | 獲獎 |
| 第91回日劇學院賞 | 提名 | |||
| 助演女優賞 | 清水富美加 | 提名 |
參考資料
[编辑]- ^ 富士電視台聯播網連續劇，電影版由市原悅子主演，日劇版由米倉涼子主演。
- ^ 日本電視台聯播網連續劇，松嶋菜菜子主演。
- ^ 松岡昌宏、“最恐家政夫”ミタゾノが1年半ぶりカムバック. [2018-03-14]. （原始内容存档于2018-03-01）.
- ^ 松岡昌宏『家政夫のミタゾノ』第3弾、伊野尾慧&川栄李奈が加入. [2019-02-20]. （原始内容存档于2019-02-15）.
- ^ 松岡昌宏のハマり役『家政夫のミタゾノ』4月から第4弾「スカッとさせます!」. [2020-02-22]. （原始内容存档于2020-02-18）.
- ^ 松岡昌宏主演『家政夫のミタゾノ』次回5・8は傑作選. [2020-05-07]. （原始内容存档于2020-05-07）.
- ^ 松岡昌宏主演『家政夫のミタゾノ』始動 第5シリーズに山本舞香、伊野尾慧が出演【コメント全文】. ORICON NEWS. 2022-02-21 [2022-02-21]. （原始内容存档于2023-04-06） （日语）.
- ^ 松岡昌宏主演『家政夫のミタゾノ』10月からゴールデンにお引越し「痛み入ります」. ORICON NEWS. 2023-05-18 [2023-05-18]. （原始内容存档于2023-05-26） （日语）.
- ^ 《家政夫三田園》松岡昌宏新劇將演家政先生. [2016-10-26]. （原始内容存档于2016-11-26）.
- ^ 剛力彩芽、“家政夫ミタゾノ”新パートナーに 松岡昌宏と6年ぶり共演. [2018-03-14]. （原始内容存档于2018-03-14）.
- ^ 女装・TOKIO松岡の「家政夫のミタゾノ」 初回8・2％と好スタート. スポーツ報知. 2016-10-24 [2016-10-24]. （原始内容存档于2016-10-24）.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 TOKIO松岡昌宏主演「家政夫のミタゾノ」最終回は5.7％. スポーツ報知. 2018-06-11 [2018-06-14]. （原始内容存档于2018-06-13）.
- ^ 松岡昌宏主演「家政夫のミタゾノ」第３回は5.1％ 前回から2.1ポイントダウン. スポーツ報知. 2018-05-07 [2018-06-14]. （原始内容存档于2018-06-14）.
- ^ 第6回 コンフィデンスアワード・ドラマ賞 得獎名單. [2017-01-26]. （原始内容存档于2015-10-28）.
外部連結
[编辑]- 家政夫のミタゾノ - 金曜ナイトドラマ （页面存档备份，存于互联网档案馆） - テレビ朝日
電視節目的變遷
[编辑]日本
[编辑]- 首播
| 日本 朝日電視台 週五晚間連續劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 家政夫三田園1 （2016年10月21日－2016年12月9日） | 被接档 |
| 首相閣下的料理人 （2016年7月22日－2016年9月9日） | 奪愛之冬 （2017年1月20日－2017年3月3日） | |
| HOLIDAY LOVE （2018年1月26日－2018年3月16日） | 家政夫三田園2 （2018年4月20日－2018年6月8日） | Dele 刪除人生 （2018年7月27日－2018年9月14日） |
| 我的大叔 ～WATAOJI～ （2019年1月11日－2019年3月8日） | 家政夫三田園3 （2019年4月19日－2019年6月7日） | 蟬男 （2019年7月26日－2019年9月13日） |
| 女高中生的虛度日常 （2020年1月24日－2020年3月6日） | 家政夫三田園4 （2020年4月24日－2020年7月24日） | 盛夏的少年～19452020 （2020年7月31日－2020年9月18日） |
| 心愛的謊言 溫柔的黑暗 （2022年1月14日－3月4日） | 家政夫三田園5 （2022年4月22日－6月10日） | NICE FLIGHT! （2022年7月22日－9月9日） |
| 日本 朝日電視台 週二晚間九點連續劇 | ||
| 執行!!～狗和我和執行官～ （2023年7月4日－9月12日） | 家政夫三田園6 （2023年10月10日－12月5日） | 火星-零的革命- （2024年1月23日－3月19日） |
台灣
[编辑]- 首播
 臺灣 緯來日本台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦1 （2017年8月31日－2017年9月11日） | 被接档 |
| 俗女進化論 （2017年8月15日－2017年8月28日） 房仲女王 限時回歸 （2017年8月29日－2017年9月11日） | 王牌大律師1+2 （2017年9月12日－2017年10月13日） | |
| 週一至週五 22:00 - 00:00 | ||
| — | 男扮女裝家政婦2 （2018年7月24日－2018年8月2日） | — |
| 週一至週五 22:00 - 00:00 | ||
| — | 男扮女裝家政婦3 （2019年7月3日－2019年7月12日） | — |
| 週一至週五 21:00 - 22:00 | ||
| — | 男扮女裝家政婦4 （2020年7月31日－2020年8月11日） | — |
| 週一至週五 22:00 - 23:00 | ||
| 男扮女裝家政婦4 （2022年6月9日－2022年6月20日） | 男扮女裝家政婦5 （2022年6月21日－2022年7月1日） | MY FAMILY （2022年7月1日－2022年7月14日） |
| 週一至週五 22:00 - 23:00 | ||
| 男扮女裝家政婦5 （2023年11月27日－2023年12月6日） | 男扮女裝家政婦6 （2023年12月7日－2023年12月19日） | 我的第二青春 （2023年12月20日－2024年1月3日） |
- 重播
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 22:00 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦1+2 （2018年7月12日－2018年8月2日） | 被接档 |
| 有錢人家鳥事多 （2018年6月28日－2018年7月11日） | 瞞天過海詐欺師 （2018年8月3日－2018年8月16日） | |
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦2 （2019年1月23日－2019年2月1日） | 被接档 |
| — | — | |
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦3 （2020年7月21日－2020年7月30日） | 被接档 |
| — | — | |
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦 （2022年2月16日－2022年2月25日） 男扮女裝家政婦2 （2022年3月1日－2022年3月10日） 男扮女裝家政婦3 （2022年3月11日－2022年3月22日） | 被接档 |
| 極道鮮師1 （2022年1月10日－2022年1月25日） 極道鮮師2 （2022年1月26日－2022年2月15日） | 勿說是推理 （2022年3月23日－2022年4月11日） | |
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 22:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦4 （2022年6月9日－2022年6月20日） | 被接档 |
| 正直詐欺師 （2022年6月7日－2022年6月8日） | 男扮女裝家政婦5 （2022年6月21日－2022年7月1日） | |
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 22:00 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦5 （2023年11月27日－2023年12月6日） | 被接档 |
| 最佳班導 （2023年11月13日－2023年11月24日） | 男扮女裝家政婦6 （2023年12月7日－2023年12月19日） | |
| 臺灣 緯來日本台 週一至週五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦6 （2024年8月27日－2024年9月6日） | 被接档 |
| GTO （2024年8月7日－2024年8月26日） | 當機男女神推理 （2024年9月9日－9月24日） | |
- 首播
| 臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 19:00 - 20:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦 （2020年5月20日－2020年5月29日） 男扮女裝家政婦2 （2020年6月1日－2020年6月10日） 男扮女裝家政婦3 （2020年6月11日－2020年6月22日） | 被接档 |
| 優雅的家（重播） （18:30 - 20:00） 空中急診英雄 （20:00 - 21:30） （2020年4月2日－2020年4月16日） 空中急診英雄特別篇 （20:00 - 21:30） （2020年4月17日－2020年4月20日） 空中急診英雄2 （20:00 - 21:30） （2020年4月21日－2020年5月5日） 空中急診英雄3 （20:00 - 21:30） （2020年5月6日－2020年5月19日） | 我遺忘的妻子 （2020年6月23日－2020年9月2日） | |
| 臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 21:30 - 23:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦4 （2020年9月30日－2020年10月12日） | 被接档 |
| 來自星星的你（重播） | BG終極保鏢 （2020年10月13日－2020年10月23日） BG終極保鏢2 （2020年10月26日－2020年11月3日） | |
| 臺灣 愛爾達影劇台 星期六、日 10:00 - 12:00（兩集連播） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 男扮女裝家政婦5 （2022年7月2日－2022年7月10日） | 被接档 |
| 男扮女裝家政婦4（重播） （2022年6月18日－2022年6月26日） | 蜡笔小新 （星期六） （2022年7月16日－2022年9月24日） 蠟筆小新大電影 （星期日） （2022年7月17日－2022年9月18日） | |
香港
[编辑]- 首播
 香港 ViuTV 星期一至五 20:00 - 20:302021年2月24日 暫停播映 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 家政夫三田園 4 （2021年2月1日 - 2021年2月25日） | 被接档 |
| 東京愛的故事 （2020年12月29日 - 2021年1月29日） | M 我珍愛的人 （2021年2月26日 - 2021年3月12日） | |
