Talk:凱特·沃恩
外观
未通过的新条目推荐讨论
- 誰是美國第一位女偵探?
- 凱特·沃恩条目由作者自荐,其作者为Prince of Erebor(讨论 | 貢獻),属于“biography”类型,提名于2021年1月3日 09:47 (UTC)。
- 說明:主要翻譯自英文維基和平克頓偵探事務所官方網頁,評價部分則由本人撰寫。--- Prince of Erebor-(Reply Press Here)
- (+)支持。--Jack960402(留言) 2021年1月3日 (日) 11:11 (UTC)
- (-)反对,翻译用语不通,而且很多句子难以阅读。
- 「主席山繆·費頓僱用平克頓偵探事務所」?
- 雇用的对象是人,却用在侦探社。
- 「並成功打探到有分離份子試圖趁林肯到達巴爾的摩火車站時先派人在附近打鬥引開警衛注意」
- →打探到分离份子趁着林肯在巴尔的摩搭火车时先在附近打斗,以引起警卫的注意。
- 「拒絕取消和改動他的行程」
- →拒绝更改他的行程。
- --贝塔洛曼※外交公务箱 2021年1月3日 (日) 14:52 (UTC)
- (:)回應:謝謝你的意見,剛剛已修改上述錯處和文中其他不通順的地方。--- Prince of Erebor-(Reply Press Here)
- (+)支持——金色黎明(留言) 2021年1月6日 (三) 10:50 (UTC)
- (!)意見:來源1無效,其他很多來源並非獨立於條目主題。無法證明他是第一位。--Yel D'ohan(留言) 2021年1月6日 (三) 13:33 (UTC)
- 已更正無效來源,而平克頓偵探所官方網頁有提及凱特的確是第一位。Prince of Erebor(留言) 2021年1月7日 (四) 10:53 (UTC)
- 平克頓偵探所不是可靠來源,它不是專業的歷史研究機構,也不獨立於條目主題。他們可能因利益衝突,在未經仔細的考證前就宣稱是他們雇用了第一位女偵探。--Yel D'ohan(留言) 2021年1月7日 (四) 23:49 (UTC)
- 已更正無效來源,而平克頓偵探所官方網頁有提及凱特的確是第一位。Prince of Erebor(留言) 2021年1月7日 (四) 10:53 (UTC)