Talk:好醫生 (美國電視劇)
 |
本条目页依照页面评级標準評為乙级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
條目命名
[编辑]以下是各常用譯名的使用量及主要使用地區：
- “良醫墨菲”：使用量19，主要使用地區為臺灣；
- “良醫墨非”：使用量189，主要使用地區為臺灣；
- “好醫生”：使用量85，主要使用地區為香港；
- “良醫”：使用量7，主要使用地區為中國大陸；
- “妙手仁醫”：使用量2，主要使用地區為香港；
以上。“善良醫生”無結果、“仁醫”出來的結果全部都是“妙手仁醫”。因此，依照NC:COMMON及NC:FCFS的規定，由於條目現用名“好醫生”為可靠來源給予、且在至少一處中文使用地區的常用名稱，條目應維持原名，並進行相應的字詞轉換（臺灣：良醫墨非、中國大陸：良醫）。SANMOSA Σουέζ 2021年5月12日 (三) 02:25 (UTC)