讨论:胜利航空 (美国)
 |
本条目依照页面评级标准评为初级。 本条目属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
繁简用词问题：勝利航空运输 (美國)
[编辑]以下列出了“勝利航空运输 (美國)”的自动转换结果：
- 不转换：勝利航空运输 (美國)
- 简体中文：胜利航空运输 (美国)
- 繁体中文：勝利航空运输 (美國)
- 大陆简体：胜利航空运输 (美国)
- 香港繁体：勝利航空运输 (美國)
- 澳门繁体：勝利航空运输 (美國)
- 新加坡简体：胜利航空运输 (美国)
- 台湾正体：勝利航空运输 (美國)
Liangent-bot（留言） 2017年3月21日 (二) 09:27 (UTC)
建议改名：“胜利运输航空”→“胜利航空运输”
[编辑]“胜利运输航空” → “胜利航空运输”：
没有相对集中的约定俗成的中文译名,
初始命名之字序疑似不合理;
Google 翻译结果为:
- "Victory Air Transport" -> "胜利航空运输"
- "运输航空" -> "Transport Aviation"
- "胜利运输航空" -> "Victory Transport Air"