聖若瑟

聖經人物或地方名稱
天主教譯名	若瑟
新教譯名	約瑟
伊斯蘭教譯名	優素福
希伯來語	יוֹסֵף
希伯來語轉寫	Yosef
古希臘語	Ἰωσήφ
希臘語轉寫	Iōsēph
阿拉伯語	يوسف
阿拉伯語轉寫	‏Yūsuf‎

納匝勒的聖若瑟 יוֹסֵף
納匝勒的聖若瑟 יוֹסֵף
	《聖若瑟與聖嬰耶穌》（1635年圭多·雷尼繪）
聖母淨配、聖家之長
出生	哈斯蒙尼王朝伯利恆，約於公元前90年（根據教會外文獻）
逝世	羅馬帝國猶太行省拿撒勒，約於公元前3年至公元18年7月20日之間(教會傳統)
敬禮於	羅馬天主教、聖公會、路德宗、東正教、東方正統教會
瞻禮	3月19日 - 聖若瑟瞻禮 (西方基督教); 5月1日 - 聖若瑟勞工主保 (羅馬天主教); 聖誕節後的主日 (東方基督教)
象徵（英語：Saint symbolism）	木匠的直角尺和工具、聖嬰耶穌、開着百合花的手杖、兩隻斑鳩、甘松
主保	天主教會, 還未出生的孩子, 父親, 移民, 工人, 木匠, 房地產經紀人, 對抗懷疑和猶豫, 善終, 克羅地亞, 菲律賓, 美國, 越南, 還有很多其他地區

納匝勒的聖若瑟（希伯來語：יוֹסֵף‎，羅馬化：Yosef；希臘語：Ἰωσήφ，羅馬化：Ioséph）是《新約聖經》記載中耶穌律法上的父親，聖母瑪利亞的丈夫，為大衛家族後裔。又稱勞工的聖若瑟、大聖若瑟等，新教譯作約瑟，天主教譯為若瑟。

聖若瑟被天主教會傳統敬奉為聖人，可是在19世紀末才確立其聖若瑟瞻禮瞻禮日，對其瞻禮日是為每年的3月19日、以及勞工主保的瞻禮於5月1日。

天主教中的聖若瑟

在天主教神學中，是童貞聖母瑪利亞的淨配^[2]、耶穌養父^{[註 1]}^[3]。

身份及簡歷

祖先

《瑪竇福音》中說，聖若瑟的父親是雅各^[4]；然而根據《路加福音》之中所言，他是赫里的兒子^[5]。無論如何，聖若瑟是達味家族後裔。

聖家的主管^[6]

在天主教角度，聖若瑟更是童貞聖母瑪利亞的淨配、耶穌律法上的父親、天主聖子之鞠養^[7]^{[註 2]}。

事蹟

聖若瑟生於達味家族，不是富人，以木匠手藝維生在納匝勒過活。天使曾經多次在夢中給他指示^[8]，並無悔地立即遵行。據《聖經》描述，他被稱為義人^[9]，懷有體諒別人的心^[9]及深愛兒子^[10]。

生平無據在何及研究

就有關於聖若瑟的出生及死亡，在《聖經》上的四部福音上均找不到有關於他的出生以及去世的描述。就四部福音有關聖若瑟的描述旨在耶穌降生為人、耶穌童年時在納匝勒的生活^[11]，除此之外就並無有關聖若瑟的詳細描述。至於他的出生地以《聖經》所言耶穌是「納匝勒人耶穌」，因此可以從中知道聖若瑟是在納匝勒出生的。

不過，就聖若瑟的去世問題，聖若瑟最後出現在福音書，是在耶穌的12齡講道，之後耶穌30歲時迦納婚宴中只有敘述聖母而沒有聖若瑟，後至耶穌33歲被釘在十字架上時委託門徒照顧聖母，因此推斷為這18至21年間去世的。由於聖若瑟在《聖經》中擔當的角色並非特別重要，因而沒有對聖若瑟加以描寫而已^[12]。在另一方面，由於基督宗教相信耶穌的父親是天主，因而描寫過多聖若瑟作為養父的身份也會被人質疑聖若瑟在《聖經》中的角色^[13]^[14]。然而，有文獻及天主教傳統上則描述聖若瑟於耶穌受難前離世，故此福音書之後未加敘述。

反基督教猶太文獻「耶穌一生」（Toledot Yeshu）則稱他為木匠Yoḥanan（約翰），並指耶穌生父實際上為提庇留·朱利亞斯·阿布德斯·潘得拉，一名羅馬士兵。

列入聖品

封聖

根據天主教的傳統，聖若瑟有很多的好品德及對天主教的無私奉獻，他從初期的天主教教會及其他基督教教派敬禮，也傳統上把他視為聖人，在一八七零年十二月八日（聖母無染原罪節），當時的教宗比約九世隆重宣佈聖若瑟為天主教教會的主保聖人，其瞻禮定為每年3月19日。

爭議

在一些角度上（例如共產主義、安樂死），他們會對聖若瑟是否應當列入聖品感到疑義和猶豫。由於在天主教傳統上聖若瑟可能是在耶穌及聖母的守護下而去世，因此被認為是唯一一個在臨終前受到特別的照顧^{[註 3]}，因此成為臨終者的主保聖人^[15]。

勞工主保

在列入聖品後，由於聖若瑟在世時是一名木匠，因而有勞動者的象徵，所以教宗庇護十二世在1955年定每年5月1日為聖若瑟勞工主保瞻禮，也成為勞工者、工會組織等相關的主保聖人；這突出了聖若瑟在天主教以及基督宗教上是勞工的模範。天主教和其他基督宗教和故事關於或與聖若瑟和聖家相關頻繁地強調他的耐心、堅持，和堅苦工作作為信徒應該採取的令人敬佩的質量。

地區性主保

另一個傳統方面，聖若瑟是新世界的主保聖人；而國家方面，中國、加拿大、韓國、墨西哥、奧地利、比利時、波希米亞、克羅地亞、秘魯、越南的主保聖人；在地區及（或）天主教教區方面，施蒂里亞、蒂羅爾、西西里島、佛羅倫斯、都靈、巴吞魯日、水牛城、塞恩、路易斯維爾、納稀威、聖荷西等等均以聖若瑟作為主保聖人。

其他

天主教教友也相信聖若瑟會特別助祐每個家庭、父親、母親、辦學機構、旅遊人士、移民人士、賣屋人士、賣者、工匠、工程師和勞動者。

命名的地方

在地方名稱上，以聖若瑟為命的有美國加州的的聖荷西（西班牙文：San José），哥斯達黎加的首都聖荷西等，而在阿根廷、哥倫比亞、危地馬拉等國家亦有以之命名的地方；以聖若瑟命名的學校，在港澳地區有馬鞍山聖若瑟中學^[16],聖若瑟書院、聖若瑟英文中學、聖若瑟大學、聖若瑟教區中學等，新加坡有聖若瑟修院學校、聖若瑟英文小學，台灣雲林縣有天主教若瑟醫院。中國內蒙古集寧地區的望愛村內建有「聖若瑟堂」。

注釋

^ 以基督宗教的立場而言。
^ 按《天主教教理》，耶穌是三位一體天主的聖子，是因聖神而懷孕出生。
^ 英語維基百科Saint Joseph條目內「Sainthood」原文「as well as the patron saint of fighting communism, and of a happy death. Joseph having died in the "arms of Jesus and Mary" according to Catholic tradition, he is considered the model of a pious believer who receives grace at the moment of death.」

參考文獻

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Souvay, Charles. "St. Joseph." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The Catholic Encyclopedia. Vol. 8. New York: Robert Appleton Company, 1910. 11 Oct. 2013.
^ 中華聖母進教之佑. [2007-11-30]. （原始內容存檔於2010-02-23）.
^ 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第一段：「大聖若瑟聖母淨配，你是上主所特選。尊為救主耶穌養父，並當聖家的主管。…」
^ 瑪1:16
^ 路3:23
^ 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第一段：「…尊為救主耶穌養父，並當聖家的主管。…」
^ 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第一段：「大聖若瑟聖母淨配，你是上主所特選。尊為救主耶穌養父，並當聖家的主管。…」
^ 瑪1:19-25，瑪2:13-15，瑪2:19-23
^ ^9.0 ^9.1 瑪1:19
^ 路2:48
^ 瑪 1:16-2:23，路 1:26-2:52
^ 若 19:25-27
^ 《聖經釋義》
^ 路2:49
^ 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第三段：「你是臨終者的主保，壽終在救主懷裡……賜他們希望安適。」
^ 馬鞍山聖若瑟中學.

擴展閱讀

Guardian of the Redeemer (Redemptoris Custos) by Pope John Paul II, St. Paul Books and Media (January 1, 1989) ASIN: B002AQ5E08

外部連結

Joseph （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. (2010). In Encyclopædia Britannica. Retrieved May 7, 2010, from Encyclopædia Britannica Online
The Life of St. Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary and foster-father of Our Lord Jesus Christ
Saint Joseph at Patron Saints Index
Catholic Online Saints: St. Joseph （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）* Eastern Orthodox Tradition: The Righteous Elder Joseph The Betrothed, And His Repose
Holy Righteous Joseph the Betrothed （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Orthodox icon and synaxarion for the Sunday after Nativity
a Translation of Grimm's Legend No. 1 Saint Joseph in the Forest （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
The vocation of Saint Joseph at Early Christians

參見

[3] 以基督宗教的立場而言。

[9] 按《天主教教理》，耶穌是三位一體天主的聖子，是因聖神而懷孕出生。

[17] 英語維基百科Saint Joseph條目內「Sainthood」原文「as well as the patron saint of fighting communism, and of a happy death. Joseph having died in the "arms of Jesus and Mary" according to Catholic tradition, he is considered the model of a pious believer who receives grace at the moment of death.」

[newadvent-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 Souvay, Charles. "St. Joseph." （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） The Catholic Encyclopedia. Vol. 8. New York: Robert Appleton Company, 1910. 11 Oct. 2013.

[2] 中華聖母進教之佑. [2007-11-30]. （原始內容存檔於2010-02-23）.

[4] 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第一段：「大聖若瑟聖母淨配，你是上主所特選。尊為救主耶穌養父，並當聖家的主管。…」

[5] 瑪1:16

[6] 路3:23

[7] 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第一段：「…尊為救主耶穌養父，並當聖家的主管。…」

[8] 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第一段：「大聖若瑟聖母淨配，你是上主所特選。尊為救主耶穌養父，並當聖家的主管。…」

[10] 瑪1:19-25，瑪2:13-15，瑪2:19-23

[#1-11] 9.0 ^9.1 瑪1:19

[12] 路2:48

[13] 瑪 1:16-2:23，路 1:26-2:52

[14] 若 19:25-27

[15] 《聖經釋義》

[16] 路2:49

[18] 信友歌集《頌恩》第249首《大聖若瑟》第三段：「你是臨終者的主保，壽終在救主懷裡……賜他們希望安適。」

[19] 馬鞍山聖若瑟中學.

[1]

[2]

[註 1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[註 2]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[註 3]

[15]

[16]

閱論編天主教聖人（英語：List of Catholic saints）
童貞瑪利亞（英語：Veneration of Mary in the Catholic Church）	天主之母無染原罪卒世童貞聖母升天聖母顯現瓜達露佩聖母勞斯聖母（英語：Our Lady of Laus）聖母顯靈聖牌（英語：Miraculous Medal）露德聖母花地瑪聖母聖母尊號聖母淨配
宗徒	安德肋巴爾納伯巴爾多祿茂次雅各伯長雅各伯若望達陡瑪竇瑪弟亞保祿伯多祿斐理伯西滿多默
總領天使	加俾額爾彌額爾辣法額爾
精修聖人	亞諾多列（英語：Anatolius of Laodicea）宣信者聖哈里同（英語：Chariton the Confessor）愛德華宣信者馬克西姆辛拿大的彌額爾（英語：Michael of Synnada）彭諾許（英語：Paphnutius of Thebes）君士坦丁堡的保祿一世（英語：Paul I of Constantinople）撒羅尼（英語：Salonius）戴法納
門徒	阿頗羅瑪利亞瑪達肋納阿桂拉和普黎史拉西拉聖斯德望弟茂德弟鐸七十門徒
教會聖師	教宗額我略一世盎博羅削奧斯定熱羅尼莫金口聖若望巴西略額我略·納齊盎亞大納削亞歷山大的濟利祿耶路撒冷的濟利祿（英語：Cyril of Jerusalem）若望·達瑪森伯達愛弗冷多默·阿奎那文都辣安色莫依西多祿伯多祿金言（英語：Peter Chrysologus）良一世伯多祿·達彌盎伯爾納多依拉略亞爾豐索方濟各·撒肋爵伯多祿·加尼削（英語：Peter Canisius）十字聖若望羅伯·白敏大亞伯爾安多尼炳德西（英語：Lawrence of Brindisi）大德肋撒加大利納小德肋撒若望·亞維拉（英語：John of Ávila）賀德佳·馮賓根納雷科的聖額我略
四聖史	瑪竇馬爾谷路加若望
教父	亞歷山大一世耶路撒冷的亞歷山大（英語：Alexander of Jerusalem）盎博羅削老底嘉的亞納多留斯（英語：Anatolius of Laodicea）亞大納削奧斯定亞爾的凱撒（英語：Caesarius of Arles）該猶迦帕多家教父克萊曼特克萊孟一世居普良亞歷山大的濟利祿耶路撒冷的濟利祿達瑪穌一世沙漠教父（英語：Desert Fathers）沙漠教母（英語：Desert Mothers）亞歷山大的狄奧尼修斯科林斯的狄奧尼修斯（英語：Dionysius, Bishop of Corinth）狄約尼削愛弗冷伊比凡尼奧斯（英語：Epiphanius of Salamis）路西比的富爾福德（英語：Fulgentius of Ruspe）額我略一世額我略·納齊盎尼撒的貴格利依拉略聖希玻里安提約基亞的依納爵愛任紐依西多祿熱羅尼莫若望一世大馬士革的聖若望宣信者馬克西姆薩迪斯的利托（英語：Melito of Sardis）雅典的庫雅德拉德斯（英語：Quadratus of Athens）帕皮亞伯多祿·金言（英語：Peter Chrysologus）坡旅甲安條克的狄奧菲魯斯普圖伊的維多利諾斯萊蘭的文森特（英語：Vincent of Lérins）則斐琳
殉教者（英語：Christian martyrs）	加拿大殉教者（英語：Canadian Martyrs）加多森會殉教者（英語：Carthusian Martyrs）英格蘭和威爾斯四十殉教者（英語：Forty Martyrs of England and Wales）四加冕殉教者（英語：Four Crowned Martyrs）偉大殉教者（英語：Great martyr）諸聖嬰孩愛爾蘭天主教殉教者（英語：Irish Catholic Martyrs）聖女貞德呂貝克殉道士韓國殉道聖人殉教史（英語：Martyrology）阿爾巴尼亞殉教者（英語：Martyrs of Albania）中華殉道聖人日本殉教者（英語：Martyrs of Japan）老撾殉教者（英語：Martyrs of Laos）納塔爾殉教者（英語：Martyrs of Natal）奧特朗托殉教者（英語：Martyrs of Otranto）西班牙內戰中的殉教者（英語：Martyrs of the Spanish Civil War）馬克西莫·柯爾貝聖婦伯爾都亞、聖婦斐利琪及其同伴（英語：Passion of Saint Perpetua, Saint Felicitas, and their Companions）基督戰爭的殉教者（英語：Saints of the Cristero War）聖斯德望欽博特三殉教者（英語：Three Martyrs of Chimbote）烏干達殉教者（英語：Uganda Martyrs）越南殉道聖人
以色列先祖	亞當亞伯爾亞巴郎依撒格雅各伯若瑟若瑟（耶穌養父）達味諾厄撒羅滿四母親（英語：Patriarchs (Bible)#Matriarchs）
教宗	德吾一世德吾二世哈德良三世教宗亞加一世佳德亞歷山大一世克雷亞納大削一世啟德安塞羅本篤二世波尼法爵一世波尼法爵一世加猶加理多一世策肋定一世雷定五世克萊孟一世科爾乃略達瑪穌一世狄約尼削義祿安日納一世歐瑟比恩狄立德法比盎斐理斯一世斐理斯三世斐理斯四世哲拉旭一世額我略一世額我略二世額我略三世額我略七世希拉略何彌伊琪依諾增爵一世若望一世若望二十三世若望保祿二世儒略一世良一世良二世良三世良四世良九世理諾路爵一世瑪策林瑪策祿一世馬爾谷瑪爾定一世美基德尼各老一世巴斯加一世保祿一世保祿六世伯多祿庇護一世庇護五世庇護十世彭謙色爾爵一世維理辛普利修西里修西斯篤一世西斯篤二世西斯篤三世沙德斯德望一世斯德望四世西爾維斯特一世西瑪克福祿烏爾巴諾一世維篤一世維達匝加則斐琳佐西
聖經中的先知	阿加波亞毛斯女先知亞納乃黎雅兒子巴路克（英語：Baruch ben Neriah）達味提比拉登的達魯阿（英語：Dalua of Tibradden）厄里亞厄則克耳哈巴谷（英語：Habakkuk）哈蓋歐瑟亞依撒意亞耶肋米亞約伯岳厄爾聖若翰洗者約納巴爾撒巴的猶達（英語：Judas Barsabbas）瑪拉基亞（英語：Malachi）默基瑟德米該亞梅瑟納鴻（英語：Nahum）亞北底亞（英語：Obadiah）撒慕爾兄弟七人與他們的母親（英語：Woman with seven sons）西默盎（英語：Simeon (Gospel of Luke)）匝加利亞（先知）匝加利亞（司祭）（英語：Zechariah (New Testament figure)）索福尼亞
童貞女（英語：Virgin (title)）	亞加大依搦斯伯爾納德畢哲則濟利亞加辣梅里達的歐拉利亞（英語：Eulalia of Mérida）尤菲米婭（英語：Euphemia）日南斐法嘉德麗·德卡薇達（英語：Kateri Tekakwitha）路濟亞瑪利亞·高蘭蒂加爾各答的德肋撒姆姆耶穌的納西薩（英語：Narcisa de Jesús）羅撒（英語：Rose of Lima）
天主教主題