跳至內容

維基百科:中國少數民族語譯音表/維吾爾語

維基百科,自由的百科全書

人名

[編輯]

對於中國大陸的尚未有中文名且尚未被《實用維吾爾人名手冊》(預覽)收錄的維吾爾語人名之譯寫,請參考【DB65/T 2189-2005】《維吾爾人名漢字音譯轉寫規則》(含譯音表;在線閱讀)。

地名

[編輯]

對於中國大陸的尚未有中文名的維吾爾語地名之譯寫,請參考【DB65/T 3494-2013】《少數民族語地名漢字譯寫規則 維吾爾語》(含譯音表;在線閱讀)。其可與【CH/T 4008-1999】《維吾爾語地名譯音規則》[註 1]配合使用。

註釋

[編輯]
  1. ^ 該規則目前無資源,僅能尋得此前其以取代的【CHIV 802-1982】《維吾爾語地名譯音規則》(以下簡稱《82版規則》),即便是中華人民共和國自然資源標準化信息服務平台上介紹該規則的頁面所附的pdf也是《82版規則》,故目前請參考《82版規則》(在線閱讀)。

參見

[編輯]