維基百科:中國少數民族語譯音表/黎語
對於中國大陸的尚未有中文名的黎語地名之譯寫，請參考【CH 4002-1991】《黎語地名漢字譯音規則》（含譯音表；在線閱讀）。本規則以黎語「侾」⽅⾔羅活⼟語內的保定話為標準制訂，主要適⽤於黎語「侾」⽅⾔區地名漢字譯⾳。遇有其他⽅⾔的地名。可參照「侾」⽅⾔與其他⽅⾔聲母、韻母主要差異對照表按當地語⾳譯寫。
對於中國大陸的尚未有中文名的黎語地名之譯寫，請參考【CH 4002-1991】《黎語地名漢字譯音規則》（含譯音表；在線閱讀）。本規則以黎語「侾」⽅⾔羅活⼟語內的保定話為標準制訂，主要適⽤於黎語「侾」⽅⾔區地名漢字譯⾳。遇有其他⽅⾔的地名。可參照「侾」⽅⾔與其他⽅⾔聲母、韻母主要差異對照表按當地語⾳譯寫。