本表僅收錄《世界人名翻譯大辭典》（或其他譯名書籍，如果有的話）中的烏克蘭語人名譯名。若某譯名為拼寫相同的烏克蘭語及其他語言人名共用譯名，則在譯名後用括號標註，若僅為烏克蘭語譯名則不標註
- Taimazov 泰馬佐夫
- Taradze 塔拉澤
- Taras 塔拉斯（英、烏克、俄、波）
- Tarasiuk 塔拉修克
- Tarassyuk 塔拉修克
- Tarasyuk 塔拉修克（俄、土庫、烏克）
- Tarnavskaya 塔爾納夫斯卡婭
- Tatarchuk 塔塔爾丘克
- Telitchenko 捷利琴科（俄、烏克）
- Teriohin 捷廖欣
- Terjokhin 捷廖欣
- Ternavskiy 捷爾納夫斯基
- Teryokhin 捷廖欣（俄、烏克）
- Tetiana 捷季安娜（烏克）
- Tigipko 季吉普科（烏克）
- Tikhonov吉洪諾夫（俄、烏克）
- Timofiy 季莫菲
- Timoshenko 季莫申科
- Timur 鐵木爾（俄、烏克、塞、土、土庫）
- Tkalenko 特卡連科
- Tolstonogov 托爾斯托諾戈夫
- Trokhimchuk 特羅希姆丘克
- Tsekov 采科夫（烏克、保）
- Tsukanova 楚卡諾娃
- Tsymbaliuk 岑巴柳克
- Turchinov 圖爾奇諾夫（俄、烏克）
- Turtchinov 圖爾奇諾夫
- Turtshinov 圖爾特希諾夫
- Tymoshenko 季莫申科
|
